Maher Zain is a Swedish singer and songwriter known for his religious and Islamic songs. One of his latest songs released in March 2022 is Rahmatun Lil’Alameen (Mercy for All Worlds) which is a tribute to Prophet Muhammad SAW as the messenger of Allah SWT who brought mercy and guidance for mankind.
The music video for this song was produced by Awakening Music and directed by Emrah Özbilen. The video features Maher Zain along with a choir and orchestra singing this song with the background of beautiful mosques in Turkey. The video also shows some scenes that depict the life of Prophet Muhammad SAW and his companions, as well as messages about love, peace, tolerance, and brotherhood.
This song has very beautiful and touching lyrics. The lyrics were written by Firas Chouchane, Maher Zain, Muad Muhammad, and Bara Kherigi. The song uses Arabic and English languages, with some sentences from the Quran and hadith. Here are the lyrics of Rahmatun Lil’Alameen along with their translations:
Lyrics of Rahmatun Lil’Alameen
Baiklah, berikut adalah teks Arab dan latin dari lirik lagu Rahmatun Lil’Alameen:
يا من صلّيتَ بكل الأنبياء
Ya man sallayta bikullil anbiyaa
يا من في قلبكَ رحمةٌ للناس
Ya man fi qalbika rahmatun linnas
يا من ألّفتَ قلوبًا بالإسلام
Ya man allafata quluban bil islam
يا حبيبي يا شفيعي يا رسول الله
Ya habibi ya shafi'i ya rasulallah
بأُمّي وأَبي .. فدَيتُكَ سيِّدي
Bi ummi wa abi fadaytuka sayyidi
صلاةٌ وسلام .. عليكَ يا نبي
Salatun wa salamun alayka ya nabi
حبيبي يا .. محمد
Habibi ya Muhammad
أتيتَ بالسلام والهُدى محمد
Atayta bis salami wal huda Muhammad
حبيبي يا .. محمد
Habibi ya Muhammad
قد جاءك من الله نورٌ وكتاب
Qad ja'aka min Allahi nurun wa kitab
حبيبي يا .. محمد
Habibi ya Muhammad
You're the light for every soul
You're the guide for us all
حبيبي يا .. محمد
Habibi ya Muhammad
You're the mercy to the worlds
You're the love in our hearts
يا من خاطبه الله بالقرآن
Ya man khatabahu Allahu bil qur'an
يا من خاطبه الله بالقرآن
Ya man khatabahu Allahu bil qur'an
يا من خاطبه الله بالقرآن
Ya man khatabahu Allahu bil qur'an
يا حبيبي يا شفيعي يا رسول الله
Ya habibi ya shafi'i ya rasulallah
بأُمّي وأَبي .. فدَيتُكَ سيِّدي
Bi ummi wa abi fadaytuka sayyidi
صلاةٌ وسلام .. عليكَ يا نبي
Salatun wa salamun alayka ya nabi
حبيبي يا .. محمد
Habibi ya Muhammad
أتيتَ بالسلام والهُدى محمد
Atayta bis salami wal huda Muhammad
حبيبي يا .. محمد
Habibi ya Muhammad
قد جاءك من الله نورٌ وكتاب
Qad ja'aka min Allahi nurun wa kitab
حبيبي يا .. محمد
Habibi ya Muhammad
You're the light for every soul
You're the guide for us all
حبيبي يا .. محمد
Habibi ya Muhammad
You're the mercy to the worlds
You're the love in our hearts
وما أرسلناك إلا رحمة للعالمين
Wa ma arsalnaka illa rahmatan lil'alameen
وما أرسلناك إلا رحمة للعالمين
Wa ma arsalnaka illa rahmatan lil'alameen
وما أرسلناك إلا رحمة للعالمين
Wa ma arsalnaka illa rahmatan lil'alameen
Ya habibi ya shafi'i ya rasulallah
إن الله وملائكته يصلون على النبى
Inna Allaha wa malaikatahu yusalluna alannabi
إن الله وملائكته يصلون على النبى
Inna Allaha wa malaikatahu yusalluna alannabi
إن الله وملائكته يصلون على النبى
Inna Allaha wa malaikatahu yusalluna alannabi
Ya ayuhal ladheena amanu sallu alayhi wasallimu taslima
Habibi ya Muhammad
Atayta bis salami wal huda Muhammad
Habibi ya Muhammad
Qad ja'aka min Allahi nurun wa kitab
Habibi ya Muhammad
You're the light for every soul
You're the guide for us all
Habibi ya Muhammad
You're the mercy to the worlds
You're the love in our hearts
Semoga Anda menyukai teks Arab dan latin dari lirik lagu ini. 😊
Conclusion
The music video of Maher Zain - Rahmatun Lil’Alameen is an amazing and inspiring work of art. The video showcases the melodious voice and meaningful lyrics of Maher Zain that invite us to get to know more closely the figure of Prophet Muhammad SAW as a mercy for all worlds.
The video also features the beauty of Turkish mosque architecture that witnessed Islamic history. This video is worth watching and listening to by everyone who loves Prophet Muhammad SAW and wants to follow his footsteps..
0 Comments